博客: 胡思乱讲 (Page 2)
地震哀悼日
全国哀悼日。半旗终于为平民而降。所有的口号、信念、感动说到根本都是给我们这些活人用的。遇难者们无法像我们一样在“爱的奉献”的背景音乐中享受集体感动。他们应该得到这样的纯净的哀悼和纪念。愿他们走好。 刚才把网站颜色变成了黑白的。具体方法很简单，只需在CSS中加下面的一行（注：仅IE有效）： html {filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(grayscale=1); } ... ❯❯❯
文学会馆
我居住的这个小区的斜对面，隔着一条窄窄的巨鹿路，是上海市作家协会。上海作协的隔壁，是一座风格典雅的欧式老建筑，门口的牌子上写着“文学会馆”。文学会馆是一间咖啡馆，由上海作协经营。文学会馆的门脸与众不同，门口的屏风上张贴着一张一米多高的黑白照片，那是一张多人合影，可以想象，照片上的人物是上海滩旧时的的文人、作家。 ... ❯❯❯
人民需要好翻译吗？
据我个人观察，我国人民对外文翻译的质量问题普遍持没心没肺的宽容态度。举例为证：街边儿卖盗版外国电影DVD的小摊儿——经常看见顾客小心翼翼地问卖主“是碟版的吗？清楚吗？”，没见过哪位问摊主：“这片子的中文翻译质量过得去吗？”只听说过有人因为碟片画面不清晰回来退货的，没听说过谁因为字幕翻译得太差找卖主算账的。事实上的，如果你的英文水平还凑合，你就会发现有太多盗版DVD的中文字幕翻译得简直是驴唇不对马嘴，有时候能把人给气乐了。但是，这种情况好像并没有妨碍我国人民兴致勃勃地通过这种扭曲、粗糙、错误百出的中文翻译欣赏一部又一部的好莱坞大片儿和国外经典电影。大家都觉得花五块钱在街边儿买张碟是占了大便宜，没人仔细计算到底亏在了哪里。 ... ❯❯❯
我的2007年度总结
最喜欢的翻译小说：《神谕之夜》（保罗•奥斯特） 最喜欢的的原版外文小说：《Ghostwritten》（David Mitchell） 最喜欢的中文小说：《北京北京》（冯唐） 最喜欢的IT类书籍：《长尾理论》 最喜欢的杂文集：《小规模荡气回肠》（黄集伟） 最喜欢的回忆录：《我与兰登书屋》 再喜欢的不被注意之书：《蒙着眼睛的旅行者》（朱岳） 最喜欢的国内网站：豆瓣网 最喜欢的电影：《太阳照常升起》 最喜欢的书店：光合作用书房（北京 SOHO... ❯❯❯
写博杂感
据统计，比目鱼博客自开博以来算上本文已经发表了100篇博客文章。真没想到自己这么能写。借此机会谈谈开博以来的感受吧。 ... ❯❯❯
比目鱼博客读者问卷调查结果
亲爱的读者： 你们辛苦了！ 上星期本人出于好奇贴了一份“比目鱼博客读者问卷调查”，本来以为没人会理睬，没想到截止至离奥运会还有367天的时候我已经收到50份答卷，大大超出本人的预料。在这里我要代表我本人、我的博客、我的电脑、我的鼠标和我的键盘感谢你们这些闲人！ 为了回馈读者，现将此次问卷调查结果公布如下： 通过调查，我发现： 作为这个博客的典型读者，您是一个具有63%男性特征、37%女性特征的不男不女的人。 ... ❯❯❯
转寻人链接
转寻找黑砖窑事件失踪者的寻人启事链接： http://blog.sina.com.cn/lansidai http://i.amv.blog.163.com/ http://www.bullog.cn/blogs/lansidai/ http://blog.sina.com.cn/doujiangming... ❯❯❯
我的二百五问卷调查
亲爱的读者： 你们好！ 有数据显示，我这个博客的订阅读者数量已经超过250个。为了纪念这个有意义的数字，我决定搞搞清楚是什么人在读我这个博客，因此制作了一个“二百五问卷调查”。如果您是我这个博客的读者，能否麻烦您花1分钟时间填写下面这个问卷调查： 比目鱼博客的二百五问卷调查（Click Here) 这个问卷调查是在一个免费网站做的，填写完后有一页要你注册的广告，别理它。 多谢！... ❯❯❯
冯唐：用文字打败时间
在网上看到一张冯唐的照片，比较有意思，于是找本人要了一张原版，PhotoShop了一下。 冯唐一直是一个徘徊在牛A和牛C之间的人，博客的名字叫《用文字打败时间》。对于这句口号，时常有前辈老师走到冯唐面前，叹口气，道：“其实文字是打败不了时间的。”在这种情况下，冯唐同志总是脸上保持着谦虚、礼貌的微笑，尊敬地望着前辈，不语。 冯唐的小说《北京北京》已经完成，网上连载请从这里看起。 ... ❯❯❯
